Watch the Next Steps online guitar lesson by Bruce Arnold from Jazz Guitar for Beginners
I've included a chart showing you the difference between a jazz eighth note and a straight eighth note. Really the only way you will understand this completely is to listen to jazz.
Remember that each jazz musician has his unique way of playing. This interpretation of the eighth note is what helps define their style. Over time you will also develop your own interpretation.