Watch the Expressivity online guitar lesson by Rich Maloof from Guitar 201: Breakthroughs

The lines you play on guitar will feel more musical, and will reach listeners, when they're expressive. Start incorporating the little nuances that give a melody feeling. To my ear, it's all about trying to sound more vocal, or perhaps more like a horn player.